綠波春浪滿前陂,極目連雲稏肥。

出自唐代韦庄的 《稻田

翻譯: 綠色的水波盪漾,春浪佈滿了前面的池塘,極目遠望,那連天的稻田裏,水稻長勢良好,十分茂盛。

賞析: 這兩句詩描繪出了一幅生機勃勃的田園春景圖。“綠波春浪滿前陂”展現出春水盪漾、滿溢陂塘的動態美,綠波滾滾,充滿生機與活力。“極目連雲稏肥”則從視覺上延伸,放眼望去,稻苗茂盛,與天邊雲彩相連,凸顯出農作物的茁壯。詩人以細膩的筆觸,描繪出大自然的繁榮和豐收的希望,讓人感受到春天的蓬勃力量和田園生活的美好。

稻田

韦庄 (唐代)

綠波春浪滿前陂,極目連雲稏肥。

更被鷺鶿千點雪,破煙來入畫屏飛。

稻田譯文

綠色的春水漲滿了前面的池塘,極目眺望,那雲邊的水稻長得十分茂盛。

還有那白鷺和鶿鷺,身上猶如千點雪花,它們衝破煙霧飛進了畫屏般的美景中。

綠波春浪滿前陂,極目連雲稏肥。相關圖片

綠波春浪滿前陂,極目連雲稏肥。

更多韦庄的名句

春水碧於天,畫船聽雨眠。
無情最是臺城柳,依舊煙籠十里堤。
縱被無情棄,不能羞。
春日遊,杏花吹滿頭。
難相見,易相別,又是玉樓花似雪。

更多韦庄的詩詞