出自宋代贺铸的 《減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞》
翻譯: 淡淡的黃色的楊柳樹,上面棲息着烏鴉,天色昏暗。美麗的女子在月光下采摘梅花。
賞析: 這兩句詩描繪出一幅清幽而富有詩意的畫面。淡黃的楊柳枝葉間,烏鴉悄然棲息,營造出一種靜謐氛圍。而“玉人和月摘梅花”,將美人與明月、梅花相映襯,更顯其高雅脫俗。明月之下,美人摘梅的姿態優美動人,展現出一種寧靜而美好的意境,讓人感受到一種清幽的美感和對美好的嚮往。
樓角邊剛剛消散了一縷晚霞,淡黃色的楊柳間暗暗地棲息着烏鴉。
美麗的女子在月光下采摘梅花。
她笑着帶着梅花的芳香回到內室,又垂下簾幕來保護窗紗。
東風比夜裏稍微寒冷了一些。