繁霜盡是心頭血，灑向千峯秋葉丹。相關圖片
翻譯： 我的心血如同那繁霜，全都凝聚在心頭，我把它灑向千峯萬壑，染紅了漫山的秋葉，使其如丹一般鮮豔。
賞析： 這兩句詩意境深沉，情感真摯。詩人以“繁霜”喻自己的心血，盡顯其奉獻之多、付出之巨。而“灑向千峯秋葉丹”，生動描繪出心血如丹葉般染紅千峯的壯麗畫面，象徵着詩人對國家的無限忠誠與熱愛。其情感熱烈而深沉，具有震撼人心的力量，展現出一種無私無畏、甘願爲國獻身的崇高精神境界。讀來令人感佩，也激發着後人的愛國熱忱。
十年來在寒苦的海疆驅馳奔走，孤忠之臣在這裏遙望京城皇宮。
那紛紛的繁霜全都是心頭的熱血，灑向千峯萬壑染得秋葉如丹紅。