曲闌深處重相見，勻淚偎人顫。相關圖片
出自清代纳兰性德的 《虞美人·曲闌深處重相見》
翻譯： 在曲折的欄杆深處再次重逢，她擦着淚水依偎在人懷中身體微微顫抖。
賞析： 這兩句詞意境深沉，情意綿綿。“曲闌深處重相見”，描繪了在幽靜曲折的欄杆深處再次相逢的場景，凸顯出相逢之地的隱祕與特別。“勻淚偎人顫”則生動地刻畫了女子含淚依偎在愛人懷中，身體微微顫抖的情態。那淚水蘊含着相思之苦與重逢的激動，顫抖的身軀更顯其內心的波瀾。寥寥數字，將重逢時複雜而真摯的情感展現得淋漓盡致，令人感同身受。
在曲折的欄杆深處再次相見，她均勻着淚依偎在人旁身體微微顫抖。
分別之後淒涼的心境兩人應是相同的，最不能忍受的是在悽清的明月之夜那深深的哀怨。
人生的半生已經過去了，都是孤獨入眠，山形的枕頭已被淚水沾溼。
回憶起來什麼事情最讓人黯然銷魂，首先就是她穿着繪有折枝花紋樣的羅裙。