翻譯: 美好的時光我加倍珍惜這別樣的風光,不是爲了登高遠望。只是心中感到黯然神傷。
賞析: 這幾句詩雖簡短,卻意味深長。詩人於美好時光中,加倍珍惜那即將消逝的風光,並非爲了登高望遠,而是內心深處涌起一種難以言喻的哀愁,以致魂銷神傷。此景此情,含蓄地傳達出對時光流逝、美好難留的無奈與嘆惋,讓讀者深切感受到詩人細膩而深沉的情感世界。
在深秋的極遠邊塞誰會思念呢,樹葉蕭蕭作響。
回鄉的路是那麼遙遠。
那曲折的六曲屏風和夢一樣遙遠。
美好的時候更加珍惜別樣的風光,不是爲了登高望遠。
只是覺得黯然銷魂。
當南歸的大雁歸來時就更加寂寞冷清了。