子規啼，不如歸，道是春歸人未歸。相關圖片
翻譯： 杜鵑鳥在啼叫着“不如歸去”，說是春天已經迴歸了，可是人卻還沒有歸來。
賞析： 這段詩句以子規啼叫“不如歸”起筆，營造出一種哀怨、思念的氛圍。“春歸人未歸”巧妙地將自然的春歸與遊子未歸相對比，凸顯出深深的離愁別緒和盼歸之情。短短几句，言簡意賅，情感真摯，讓讀者深切感受到詩人對歸人的期盼和無奈，極具感染力，令人心生共鳴。
杜鵑鳥聲聲啼叫，好像在說“不如歸去”，說是春天已經歸來但人卻還沒有歸來。
幾日來容顏增添了憔悴，像那虛飄飄的柳絮四處飛揚。
整個春天魚雁都沒有傳來消息，只看到一對燕子在爭鬥着銜泥築巢。