宝轮金地压人寰,独坐苍冥启玉关。北岭风烟开魏阙,
南轩气象镇商山。灞陵车马垂杨里,京国城池落照间。
暂放尘心游物外,六街钟鼓又催还。
宝轮和金碧辉煌的地面压制着人间,独自安坐于苍天之间开启美玉般的关隘。
北岭的风烟通向帝王的宫阙,南轩的气象可镇住商山。
灞陵那里的车马处在垂杨之中,京城的城池在夕阳余晖之间。
暂且放下尘世的心思去遨游于外物之外,可六街的钟鼓又在催促着返回。