秋风秋雨满重城,难夺清间冷客情。几剪幽兰诗骨瘦,一瓯香茗酒肠清。偶留好友商棋阵,爱读奇书论墨兵。小阁镫檠挑欲灺,满庭风露又三更。
秋风和秋雨布满了整个重重的城池,难以夺取清闲时清冷客人的情致。
几枝幽静的兰花衬托出诗的风骨清瘦,一杯香茶使酒肠变得清爽。
偶尔留下好友一起商讨棋局,喜爱阅读奇特的书籍谈论笔墨兵法。
小阁楼上的灯烛挑动着将要熄灭,满庭院的风露又到了三更时分。
四月初八日