诗思酒樽边，云飞儿案前。叠石分山壁，引泉破水田。鸡声天正午，雀噪暮浮烟。剥啄神如醉，双枰月上弦。
诗的灵感在酒樽旁边，云朵飞翔在几案之前。
层叠的石头分割着山壁，引来泉水冲破了水田。
鸡叫声在正中午的天空响起，鸟雀的噪叫声在傍晚的浮烟中。
敲门声让人神情如同沉醉，两张棋盘在月亮如弦的时候。
思二亲
奉咏两广督府刘凝斋平龙川寇 其二
秋日小亭昼憩客过手谈 其一
夏日晚坐小亭观莲承会友李贡元友竹秋元友松昆玉佳章见示漫成二律奉答 其二
游大觉庵 其一
上饶县五里墟舟行阻借宿酒店
丁丑与春元杨雨江等六人过玉山今复由北上自念渐老勉图世用志感一首
利国驿道中大风
三月十四日朝见
二十日见部
