漠漠洞云锁绿苔，洞天深处有蓬莱。棋残石局空馀迹，丹熟煨炉只数堆。碧涧潺湲流饭出，岚光掩映送青来。祥光瑞草呈溪壑，一度春来一度开。

浓浓云雾静静地笼罩着绿色的青苔，洞天的最深处仿佛有蓬莱仙境。

棋下完后石棋盘上只空留着痕迹，丹药炼成后那炼丹的火炉只剩下几堆。

碧绿的山涧中潺潺流淌的溪水仿佛带着饭粒流出，山间的云气光影相互掩映送来了青色。

吉祥的光芒和奇异的瑞草在溪谷中呈现，每过一年春天就会一度盛开。