书座右二章 其二

王懋竑 (清代)

奔马不可驭，盘石不可斡。是非反掌间，铅刀贵一割。我心似寒灰，百念俱刊剟。愿更塞其端，绝之在由蘖。

奔跑的马难以驾驭，坚固的磐石难以转动。

是非往往在反掌之间变化，铅刀也贵在能有一次切割。

我的心如同寒灰般，各种念头都已被删减。

希望能进一步堵塞其源头，在萌芽状态就将其断绝。