曲江亭望慈恩寺杏园花发

周弘亮 (唐代)

江亭闲望处，远近见秦源。古寺迟春景，新花发杏园。

萼中轻蕊密，枝上素姿繁。拂雨云初起，含风雪欲翻。

容辉明十地，香气遍千门。愿莫随桃李，芳菲不为言。

在江边亭子悠闲观望之处，可以从远近看到秦源。

古老的寺庙延迟了春天的景色，新的花朵在杏园绽放。

花萼里轻盈的花蕊密集，枝条上洁白的姿态繁多。

轻轻拂过的雨云刚刚升起，包含着风雪似乎要翻滚。

容貌光彩照亮了十方天地，香气遍布了众多人家。

希望不要跟随着桃李，那芳菲的样子不是用言语能表达的。