忆秦娥 寄虚白老人

黄玉润 (清代)

春归早。枝头渐觉莺声老。莺声老。红稀绿暗，踏青人少。惜花每向芳丛绕。韶华九十难长好。难长好。东皇一去，飘零尽了。

春天回来得早。

树枝头上渐渐觉得黄莺的叫声变得衰老。

黄莺叫声衰老。

红花稀少绿叶暗淡，踏青的人也少了。

怜惜花儿常常在花丛周围环绕。

美好的时光九十天难以长久地美好。

难以长久地美好。

春神一旦离去，（花儿）就都飘零完了。