五鸣鸡

标标引嗉自呼名，太极平分似绘成。二十五声随漏滴，底须侵晓候鸡鸣。

鸟儿伸着脖子自己呼唤着名字，像描绘成的那样把太极平分开来。

二十五声随着滴漏声传来，哪里需要等到天快亮时等候鸡叫。

需注意的是，这样的翻译可能会损失一些原诗的韵味和意境，古诗词的精妙之处往往需要结合其文化背景和诗歌特点来深入领会。