华山

三峰崒嵂插青冥，高处平扪井鬼星。池上莲花开日月，涧边石鼓动雷霆。药蓝何日逢毛女，仙掌于今忆巨灵。愿驾鹿軿过雾市，丹炉石榻检遗经。

三座山峰高高耸立直插青天，在那高处仿佛能平摸到井宿和鬼宿星。

池塘上的莲花与日月一同绽放，山涧边的石头仿佛能鼓动起雷霆。

采药的竹篮不知何时能遇到毛女，如今在仙掌这里回忆起巨灵神。

希望驾着鹿车经过那云雾中的集市，在炼丹炉和石榻旁检查遗留的经典。