霜坠中天衣觉冷，月临虚牗纸偏明。春风暗剪庭前树，夜雨偷穿石上苔。曲水两行排雁齿，斜桥一道蹈龙鳞。山深野客如禅客，夜久松声似雨声。花疑汉女啼妆泪，水似吴娃笑弄筝。
霜从天空中坠落让人感觉衣服寒冷，月光照在空的窗户上纸却格外明亮。
春风暗暗地修剪着庭院前的树木，夜雨偷偷地穿透石头上的青苔。
弯曲的水流两行如同排列的雁齿，倾斜的桥一道好似踏在龙鳞上。
深山里的隐士如同修禅的僧人，夜晚时间久了松涛声好似雨声。
花朵好像汉朝女子啼哭妆容上的泪水，流水好似吴地女子笑着弹奏古筝。
