送程给事知越州

吕大忠 (宋代)

飞诏平明走玉珂，夕郎持节越山阿。西风旗鼓催行色，南国莼鲈助醉歌。邻寇未销谋可尔，部氓犹困政如何。番禺今得长城利，推此求功曲突多。

飞快的诏书在清晨传来让（他）骑着佩玉的马离去，晚上郎官持着符节翻越过山陵。

西风中旗帜战鼓催促着前行的样子，南方的莼菜鲈鱼助力（他）醉酒时的歌唱。

邻近的敌寇还没有消除谋划可以这样，辖区内的百姓仍然困苦执政该怎么办。

番禺如今获得像长城一样的益处，推究起来取得这样的功绩像曲突（那样的人）很多。

注释：“曲突”，指把烟囱改建成弯的，把灶旁的柴草搬走，以避免火灾。

后多用来比喻事先采取措施，才能防止灾祸。