少小娉婷貌若仙,不堪回首忆当年。衰颜已作鸠荼看,旧恨偏多蝶梦牵。妆谢金钿无客顾,泪抛玉箸有谁怜。懊侬一曲重新唱,无限愁怀落四弦。
年少时姿态柔美如仙女一般,不忍心回头去回忆当年。
衰老的容颜已经如同鸠荼般难看,旧时的遗憾偏偏大多如蝴蝶梦般牵扯。
妆容已谢去首饰也无人关注,泪水抛洒玉筷也有谁来怜惜。
懊悔惆怅的一曲重新唱起,无尽的忧愁情怀落在这四根琴弦上。
登八卦山拜瞻北白川宫殿下遗碑