柳碎蜂忙，花繁天小。烟光易过清明早。雨余帘尚卷时稀，病前书已摊来少。酒向春疏，笺和愁到，熏衣忘却香焦了。吹箫强欲和啼莺，一声飞去棠梨杪。
柳丝细碎蜜蜂忙碌，花朵繁多天空显得狭小。
烟光容易消逝，清明早早过去。
雨停之后帘子还很少卷起，生病前摊开的书也已经很少去看。
饮酒渐渐稀少是因为春天将尽，信笺伴着愁绪到来，熏衣服时竟忘记了把香料烧焦。
勉强吹起箫来想要应和啼叫的黄莺，那声音一下子飞到了棠梨树的树梢。
苏幕遮 离情
撷芳词
浣溪沙 夜景
清平乐
浣溪沙 戏友
杨柳枝二首 其一
杨柳枝二首 其二
长相思 夜行吴江道中
点绛唇 愁来
浪淘沙 落花
踏莎行 秋怀
