君王台榭结层阴，竹树迷离伤客心。只有寒鸦啼废冢，绝无萤火照空林。二分明月留天地，一派烟波自古今。六代繁华空极目，杖藜从此罢登临。
君王的亭台楼榭被层层绿荫遮蔽，竹林树木迷离让人内心感伤。
只有寒鸦在荒废的坟冢上啼叫，完全没有萤火虫照亮空旷的树林。
二分明月永远留在天地之间，一片烟雾水波从古至今。
六代的繁华只能极目远望，拄着藜杖从此不再来这里登高游览。
