雨过山城晓,园花次第开。遥知明月夜,犹自倚妆台。客鲤催乡梦,新衣照旧裁。高堂如献寿,为我著斑莱。
雨过了山城迎来了拂晓,园中的花儿依次开放。
远远知晓在明月当空的夜晚,她依然独自依靠在妆台旁。
客人带来的鲤鱼催促着思乡的梦,新衣服还是按照旧的样式裁剪。
如果在高堂上要为父母祝寿,那就为我穿上有斑彩的衣裳吧。
途中夏旱