竹里晚眺

王步青 (清代)

疏篁雨过夕阳明，半亩荷塘秋气清。正欲隔篱呼酒伴，刚逢别浦送蝉声。地偏长结枌榆友，性远还寻鸥鹭盟。一榻草堂高卧稳，东山千古有余情。

稀疏的竹林经过雨水冲洗后夕阳格外明亮，半亩的荷塘呈现出秋天的清气。

正想要隔着篱笆呼喊酒友，恰好遇到别的水滨传来蝉鸣之声。

地处偏僻常常结交家乡的好友，性情疏远还去寻求与鸥鹭结盟。

在这一间草堂的榻上安稳地高卧，东山那千古以来还留存着许多情韵。