一勺澄清浸太虚,不盈不涸永成渠。为羹乞便腥沾炙,佑酿何妨醉坠车。早有石云同调矣,宁无濠濮作明舆。使君雅操清如水,六咏源泉见绪余。
一勺清澈的水沉浸在天空中,既不溢出也不干涸永远形成沟渠。
为了做羹汤请求方便而有鱼腥味沾染烧烤,为了酿酒不妨碍喝醉而坠落车中。
早就有像石云那样的同调之人了,难道没有濠濮那样可作为明镜的车子吗。
使君高雅的操守像水一样清澈,从六次咏颂源泉可以看出其情致余韵。
惠泉三首 其一
惠泉三首 其二