玉漏迟
杏香消散尽，须知自昔，都门春早。燕子来时，绣陌乱铺芳草。惠圃妖桃过雨，弄笑脸、红筛碧沼。深院悄。绿杨巷陌，莺声争巧。
早是赋得多情，更遇酒临花，镇辜欢笑。数曲阑干，故国谩劳凝眺。汉外微云尽处，乱峰镇、一竿修竹。间琅玕，东风泪零多少。
杏香消散尽，须知自昔，都门春早。燕子来时，绣陌乱铺芳草。惠圃妖桃过雨，弄笑脸、红筛碧沼。深院悄。绿杨巷陌，莺声争巧。
早是赋得多情，更遇酒临花，镇辜欢笑。数曲阑干，故国谩劳凝眺。汉外微云尽处，乱峰镇、一竿修竹。间琅玕，东风泪零多少。
杏花的香气已经消散殆尽，要知道从前，京城的春天很早就到来。
燕子飞来的时候，锦绣的田间小路上胡乱地铺满了芳草。
园圃中艳丽的桃花经过雨水滋润，摆弄出笑脸，在碧绿的池沼上如同红色的筛子。
深深的院子里很安静。
绿色的杨柳在街巷小路旁，黄莺的叫声争相巧妙动听。
早就因多愁善感而作了很多诗词，再遇到美酒和鲜花，总是尽情欢笑。
几道曲折的栏杆，对着故国徒然地费力凝望。
汉地之外那细微云朵的尽头，杂乱的山峰上，有一竿修长的竹子。
其间有似珠玉的翠竹，东风吹起时不知落下多少泪水。
