答夏宪副止庵见赠(二首)

罗伦
罗伦 (明代)

久病寒衿易觉秋,老怀珍重为东周。

玄天有意缘随在,紫绶何人为国谋。

月桂夜长迷玉兔,银河秋尽隔牵牛。

云山十二窝头路,多谢先生梦寐求。¤

答夏宪副止庵见赠(二首)翻译

长时间生病,单薄的衣襟容易感觉到秋天的来临,年老的心怀中对东周十分珍视。

上天倘若有意缘分就会一直存在,那紫色的绶带又有谁是真正为国家谋划呢。

月桂树在夜晚漫长中让玉兔也迷失了,银河在秋天结束时隔开了牵牛星。

那云山十二座像窝头一样的路,非常感谢先生在睡梦中还追求着。

需注意的是,这样的翻译可能无法完全准确传达诗词的意境和韵味,古诗词的理解和翻译往往具有一定的灵活性和多义性。

答夏宪副止庵见赠(二首)-罗伦的相关图片

答夏宪副止庵见赠(二首)-罗伦

更多罗伦的诗词