清真羽士旧仙官，日奉琳宫紫翠间。
五洞烟霞龙窟宅，一壶天地道家山。
涤泉盘转冰涵沼，隐石屏开玉敞关。
可笑濯缨来览胜，输他高卧白云间。
清正纯真的道士从前是仙官，每日在华丽的宫殿紫翠之间侍奉。
五个山洞的烟霞如同龙的居处，这一壶天地就像道家的山。
清澈的泉水盘旋流转如冰覆盖着池沼，隐蔽的石屏展开像玉敞开了关口。
可笑那洗涤帽缨来观赏胜景的人，比不上他高卧在白云之间。
