太原秋日

丁廷烺 (清代)

商飙一夜发，萧瑟振高林。沙漠连关塞，河山巩古今。有书应候雁，无语更听砧。正值莼鲈好，能忘故国心。

秋风在一夜之间刮起，萧瑟之声震动高大的树林。

沙漠连着关塞，壮丽的河山从古至今都那样稳固。

有书信应该托付给大雁，默默无语时更听到捣衣的声音。

正赶上莼菜和鲈鱼最为鲜美的时候，又怎能忘记思念故国的心情。