楼外青山列翠屏，矮窗放入眼增明。丹青花草春描画，水墨林泉秋写成。变化四时无俗韵，登临千古有馀清。高人对此不容语，独倚阑干看晚晴。

楼的外面青山排列如同翠绿色的屏风，矮小的窗户纳入视野让人眼睛更加明亮。

用彩色颜料绘制的花草像是春天描绘而成，用水墨画成的山林泉水就像是秋天造就的。

四季变化没有俗气的韵味，登上高处观赏千古以来都有多余的清韵。

高雅之人面对此景无法用言语表达，独自倚靠在栏杆上观赏傍晚的晴朗景色。