杂曲歌辞。拜新月

吉中孚妻
吉中孚妻 (唐代)

拜新月,拜月出堂前,暗魄深笼桂,虚弓未引弦。

拜新月,拜月妆楼上,鸾镜未安台,蛾眉已相向。

拜新月,拜月不胜情,庭前风露清,月临人自老,

望月更长生。东家阿母亦拜月,一拜一悲声断绝。

昔年拜月逞容仪,如今拜月双泪垂。回看众女拜新月,

却忆红闺年少时。

杂曲歌辞。拜新月翻译

拜新月啊,在堂前拜月,幽暗的月光深深笼罩着桂树,虚幻的弓还没有拉开弦。

拜新月啊,在妆楼上拜月,鸾镜还没有安置在镜台上,美丽的眉毛已经相对。

拜新月啊,拜月时满怀深情,庭院前风清露冷,月亮照着人自然老去, 望着月亮更渴望长生。

东边邻居家的阿母也在拜月,一拜就悲声断绝。

往昔拜月是为了展示容颜仪态,如今拜月却双双流泪。

回头看众多女子在拜新月, 却回忆起自己闺中年少的时候。

杂曲歌辞。拜新月-吉中孚妻的相关图片

杂曲歌辞。拜新月-吉中孚妻