一室守丘壑,四海无遐想。
乐此邻里欢,坐阅草木长。
燕寝北窗下,枕几遂俯仰。
清风动柴荆,白日照穷巷。
接目有佳色,到耳无惊响。
乐哉心迹安,庶保神气养。
百年茅檐旧,邈矣千载上。
在一间屋中安守山林丘壑,对天下四方没有过多不切实际的念想。
喜爱这种与邻里间的欢乐,闲坐看着草木生长。
在寝室的北窗下,靠着枕头和几案随意地或俯或仰。
清风吹动柴门和篱笆,白日照耀着僻陋的小巷。
入眼有美好的景色,到耳没有惊人的声响。
快乐啊内心安宁,或许能保证精神气息的涵养。
住了百年的茅草屋依旧,遥远啊可以追溯到千年以前。