精鹜成勤瘁,颐贞俟有瘳。吟生南越思,慈结北堂忧。粲枕甘为蝶,丰厨厌炙牛。玄元知寡欲,平子尚多愁。夕鸟侵阶啄,宵萤入树流。玉书能静览,柱史倦闲投。忽赋行云什,堪听击壤讴。期君整朝佩,仙置在瀛洲。
精神专注却导致辛勤疲惫,保持纯正等待疾病痊愈。
吟诗引发对南越的思念,慈爱凝结着对母亲的担忧。
睡在灿烂的枕头上甘愿如蝴蝶般,丰富的厨房也厌倦了烤牛肉。
玄元知晓要减少欲望,张衡还多愁善感。
傍晚的鸟儿侵犯台阶啄食,夜晚的萤火虫飞入树间流动。
玉书能够安静地阅览,柱史也厌倦了闲适地投入。
忽然写作如行云般的诗篇,能够聆听击壤歌般的吟唱。
期望你整理好朝堂的佩饰,神仙般的位置在瀛洲。
需要注意的是,这样的翻译可能会损失一些原诗词的意境和韵味,古诗词的理解和翻译往往具有一定的灵活性和多义性。