紫气翩翩入翠峦，千峰掩映出林看。鸟鸣荒径谁知曲，星聚云间应识官。石火烹茶谈古事，泉声和韵起新欢。山灵歌舞君留带，琴鹤相随上急滩。
祥瑞的紫气轻盈地进入青绿色的山峦，众多山峰相互遮掩着从树林中显现出来让人观看。
鸟儿在荒芜的小路上鸣叫谁知道那曲调，星星聚集在云间应该能认出官员。
用石头撞击出的火花来煮茶谈论古代的事情，泉水的声音应和着韵律兴起新的欢乐。
山中的神灵起舞唱歌希望你留下衣带，琴和鹤跟随着你登上湍急的滩头。
