老矣黎夫子，拳拳只此书。万缘俱浅澹，一字不遗馀。庾岭风烟句，石溪云水居。无人知此味，说似子非鱼。
年老了啊黎夫子，一心一意只有这本书。
万种因缘都很淡泊，一个字也没有遗漏。
如庾岭那风烟般的诗句，像石溪这云水般的居所。
没有人知道这种韵味，就像说好像你不是鱼（无法体会鱼的感受）。
酬朱直 其二
贺新郎（再次韵）
减字木兰花·狂吟江浦
酬张直学 其二
贺新郎（钱郭府判趋朝）
水调歌头（圆史宰受荐）
水调歌头（寿林府判）
满江红（饯林府判）
护法寺劝农呈秘丞
判府罗郎中举似
挽陈太庾 其一
挽陈太庾 其二
再游梅关书呈黄干
次黄干梅关韵 其一
次黄干梅关韵 其二
庐陵试院次陈明叔韵
快阁书呈吴宰
丙戌年新春偶成
春日
小英石峰
