上国新行巧样花，一枝聊插鬓云斜。
娇羞未肯从郎意，故把芳容半面遮。
在京城新流行起了精巧样式的花，（女子）拿一枝来斜插在如云的鬓发上。
娇羞的她还不肯顺从郎君的心意，所以将那美丽的面容半遮起来。
癸丑十月二日上天竺寺祈晴
害贾平章
和高庙净明院梅岩御制韵二首
题会江驿
赠常庵江羽士
寄贾平章
