河汉桥成怅别离,萦怀到处忆蛾眉。舞疑蝶粉翻花径,曲似莺簧唤柳枝。妆匣半留新翡翠,镜台犹冷旧胭脂。可怜艳骨埋香土,莫惜黄金买篆碑。
银河上的桥建成了却惆怅地面临别离,心怀萦绕到处回忆起那美丽的女子。
她的舞姿仿佛蝴蝶的粉翅在花丛小径上翻飞,她的歌声好似黄莺的鸣簧唤醒柳枝。
梳妆匣里还留着半块新的翡翠,镜台依旧带着旧时胭脂的清冷。
可怜那艳丽的尸骨埋在香土之中,不要吝惜用黄金去买那刻写碑文的石碑。
梅坳题石 其一