良吏诚难得,闾阎免渴饥。无襦歌五裤,有麦喜双歧。交谊能终始,浇风赖转移。攀辕留不住,合立去思碑。
优秀的官吏确实很难得,乡里百姓能够避免忍饥挨饿。
(他的治理使得)没有短袄也能唱出五裤之歌,有麦子就令人高兴有双倍的欢喜。
交情能够有始有终,浮薄的风气依靠他得以转变。
拉着车辕也留不住他,应该共同立下怀念他的石碑。
望海