呈县尹
富贵能无不俯眉，太玄久作覆瓿资。
柴荆书刻声何驶，芹草春风流已披。
似此深心宁为已，其如浅学谬蒙知。
位无大小心惟一，已是当年吐哺时。
富贵的时候能够做到不低头屈服，那部《太玄》长久以来却只是被用来盖酱坛子的材料。
用柴木荆条书写刻写的声音是多么急促，芹草在春风中已四处飘拂。
像这样的深沉心意难道只是为了自己，无奈那些浅薄的学识却错误地承蒙知晓。
职位无论大小但心意只有一个，已经到了当年周公吐哺那样的时候了。
需注意的是，这样的翻译可能难以完全准确地传达出原诗的意境和内涵，古诗词的理解往往具有一定的灵活性和多义性。
