蜀江春色浓如雾。拥双旌归去。海棠也似别君难，一点点、啼红雨。此去马蹄何处。沙堤新路。禁林赐宴赏花时，还忆著、西楼否。
蜀江的春色浓郁如同雾气。
带着两面旌旗归去。
海棠花也好像与人分别很艰难，一点点地，像在洒下红色的雨滴般哭泣。
这次离去马蹄走向哪里。
那是沙堤上新的道路。
在禁林中被赐予宴会观赏鲜花的时候，是否还会想起西楼呢。
