来何容易去何迟，半在心头半在眉。

门掩落花春去后，窗涵残月酒醒时。

柔如万顷连天草，乱似千寻帀地丝。

除却五侯歌舞地，人间何处不相随？

到来怎么这么容易而离去为何那么迟缓，一半在心里一半在眉梢。

门掩着飘落的花在春天过去之后，窗户映着残缺的月亮在酒醒的时候。

温柔如同万顷连天的芳草，纷乱好似千寻盘绕的丝缕。

除了那五侯的歌舞场所，人世间哪里没有（这种思绪）相互伴随呢？