不能者止。百念灰心无所喜。暖日和风。手把奇文诵数通。
老来怯酒。欲保残生期养寿。少恕予何。近日衰翁病觉多。
没有能力的人就停止吧。
各种念头都已灰心没有什么可欢喜的。
温暖的太阳和和煦的风。
手里拿着奇特的文章诵读几遍。
年老了害怕喝酒。
想要保住残余的生命期望养生长寿。
稍稍宽恕我又如何。
最近这衰老的老头感觉病痛增多了。
西江月
念奴娇 其五
减字木兰花 其四十二 七劝
减字木兰花
醉落魄
满庭芳（立春生日）
水调歌头
念奴娇 其四
减字木兰花（谢人和词）
减字木兰花（三劝）
减字木兰花（九劝）
减字木兰花（十劝）
念奴娇·梧桐响雨
减字木兰花（迟速）
行香子
减字木兰花（成败）
满庭芳
画堂春（风中荷花）
