念奴娇 其五
阳春布暖，又还见、光景如梭催逼。帝里皇都人共道，好个前时春色。默默暗沈，含颦不语，此意谁人识。何如索笑，放开说尽端的。须信漏泄风光，百花头上，报一枝消息。多少园林应次第，迤逦排红骈白。金鼎芳滋，玉堂璀璨，趁取佳时节。东君归后，绿阴依旧南陌。
阳春布暖，又还见、光景如梭催逼。帝里皇都人共道，好个前时春色。默默暗沈，含颦不语，此意谁人识。何如索笑，放开说尽端的。须信漏泄风光，百花头上，报一枝消息。多少园林应次第，迤逦排红骈白。金鼎芳滋，玉堂璀璨，趁取佳时节。东君归后，绿阴依旧南陌。
温暖的阳春散布着暖意，又再次看到，时光就如同梭子般快速地催促逼迫。
京城的人们都在说，真是个从前那样的好春色。
默默地黯淡消沉，皱着眉头不说话，这其中的心意有谁能懂。
为何不索性欢笑，放开来说出个究竟。
要相信泄露了春光，在百花的顶端，传递出第一枝的消息。
众多的园林应该依次，连绵不断地排列着红色和白色。
金色的鼎中散发着芳香，玉堂光彩夺目，趁着这美好的时节。
等到春神归去之后，绿色的树荫依旧在南边的道路上。
