故洛阳城侍宴应制

游豫停仙跸，登临对晚晴。川凫连倒影，岩鸟应虚声。

野奏风成曲，山居云作缨。今朝丘壑上，高兴小蓬瀛。

出游豫地停下皇帝的车驾，登上高处对着傍晚的晴朗。

河里的野鸭连着水中的倒影，山岩上的鸟儿回应着虚幻的声音。

野外的奏乐随着风形成乐曲，山中居住处的云彩如同帽缨。

今日在这山丘沟壑之上，有着如同小蓬莱瀛洲般的高兴心情。