宝刀削葵马守户,当今烈士贱如土。举头不识赵王孙,空向陈编吊婴杵。王孙二十逢乱离,才高胆盛无人知。江东顾荣目如电,一豹贱却千羊皮。玳簪珠履正杂沓,王孙落落无他奇。邛崃坂上高车覆,御史门前乌夜哭。三千上客散如星,义故儿郎抱头伏。可怜端正骑羊子,鞭笞蹴蹋奚官里。白楸三寸无人收,骨肉苍黄窜荆杞。王孙此时气拂云,赤手真入磨牙群。陈容甘共藏洪死,习脂不畏曹瞒嗔。精诚贯日智略凑,抱还孤儿如有神。潜藏抚护麟种存,丁宁莫遣家人闻。沉吟此事廿寒暑,中郎坟土蒿如柱。王孙落魄尚关河,失路骅骝老无主。昔年遇君清淮流,今春遇君燕市头。苦言奔驰不称意,一官束体如赘旒。苏台何意仍相值,短鬓尊前泪双滴。瓠瓜在地根在天,黄杨一闰一回厄。吁嗟万事如惊波,翻云覆雨何其多!褚渊封侯袁粲死,如君岂得辞轗轲?萧萧凉雨胥江暮,题诗别有伤神处。江头不见酒家佣,瀚海羝羊何日乳?
锋利的宝刀能砍削向日葵,骏马守着门户,如今的英烈却被轻视如尘土。
抬头不认识那赵国王孙,只能白白地向旧典籍凭吊那婴儿和木杵。
王孙二十岁时遭遇战乱流离,才华高超、胆量过人却无人知晓。
江东的顾荣目光如电,一只豹的价值却抵不过千张羊皮。
玳瑁发簪、珍珠鞋子正杂乱繁多,王孙却落落大方没有其他奇特之处。
邛崃坂上高大的车子翻倒,御史门前乌鸦在夜里啼哭。
三千门客如星星般散去,那些有义气的故旧儿郎都抱头伏地。
可怜那端正的骑羊少年,在奚官那里遭受鞭笞踢打。
白楸木只有三寸却无人收敛,亲人仓皇逃窜到荆棘枸杞丛中。
王孙这时气势如云,赤手空拳真的进入磨牙吮血之群。
陈容甘愿和臧洪一起赴死,习脂不畏惧曹操的嗔怒。
精诚贯日且智谋汇聚,抱回孤儿如有神助。
暗中潜藏抚慰保护着麒麟般的遗种存活,反复叮咛不要让家人知道。
沉思这件事已有二十个寒暑,中郎的坟土上蒿草如柱子般高。
王孙落魄却还关心着国家山河,迷失道路的骅骝老马没有主人。
往年在清淮水流处遇见你,今年春天在燕市街头遇见你。
苦苦诉说奔波却不如意,一个官职束缚身体如同多余的旗子。
在苏台没想到还能相遇,在短鬓前酒杯前泪水双双滴落。
瓠瓜在地上而根在天上,黄杨木每闰年遭遇一次厄运。
叹息万事如同惊涛骇浪,翻云覆雨的情况何其多!褚渊被封侯而袁粲死去,像你这样岂能逃避坎坷?萧萧凉雨在胥江日暮时,题诗有别样的伤神之处。
江头看不见酒家的雇工,在瀚海的公羊何时能产乳?