月公别我浮三峡,欲往南中求大法。
此行初为梅州老,过岭障烟恐难狎,
挂帆胜指古鄱阳,骥子凤鶵亦称甲。
十年故人我尚记,平视诸方气尝压,
玉剑无声血千里,肯就铜盘后先歃。
相从学道须究竟,半字落耳汗沾洽。
宗师语言岂不佳,世间传写空盈夹。
归来趺坐举其要,莫话衡庐与苕霅。
月亮您与我分别在三峡,想要前往南方去寻求大法。
这一趟出行最初是为了梅州的老人,翻过山岭烟雾弥漫恐怕难以亲近。
挂起船帆胜过指向古时的鄱阳,杰出的人才也称得上杰出。
十年过去了我还记得故人,平等看待各方气势曾经很有压迫感。
玉剑无声却能使鲜血流淌千里,怎么会在铜盘上论先后歃血。
跟随学习道义必须要探究到底,半句话入耳就会汗水浸湿。
宗师的话语难道不好,世间流传抄写却徒然装满夹子。
归来之后打坐列举其中要点,不要说衡庐和苕霅。