循溪上坡坨,溪亦因山曲。
行尽高深处,招提隐山腹。
往者灰烬馀,白塔但孤矗。
十年闹斤斧,有此千间屋。
阿师笑相语,异事子当卜。
今日钟报客,振响非人触。
病悴优婆塞,归梦到松菊。
诸圣惠三昧,警我烦恼毒。
卧听夜雨喧,起看晓云族。
去路犹恐迷,主人费斋粥。
沿着溪流往山坡上走,溪流也随着山势弯曲。
走到极高极深的地方,寺庙隐藏在山的腹地。
过去这里只剩下灰烬,只有白塔孤独地矗立着。
经过十年大兴斧锯,才有了这上千间房屋。
法师笑着对我说,奇异的事情你应当占卜一下。
今日钟响是为了迎接客人,钟的振响并非是人去敲击。
病弱的优婆塞,在归梦中回到了松菊之处。
诸位圣人赐予三昧,警醒我那烦恼的毒害。
躺着听夜间雨水的喧闹,起来看早晨云朵的聚集。
去的路还担心迷失,主人费心准备了斋粥。