飞仙欲下,水殿严妆早。娇涩怕春知,跨白虬、天门未晓。霓裳零乱,肌骨自清妍,梅檐月,柳桥风,世上红尘杳。
重门深闭,忘却山阴道。呼酒嚼琼花,任醉来、玉山倾倒。无言相对,这岁暮心期,茅舍外,玉堂前,处处风流好。
想要飞仙下凡,水殿中早已精心梳妆打扮。
娇柔羞涩怕春天知晓,骑着白色的虬龙,天门还未天亮。
霓裳服饰有些零乱,肌肤骨骼自然清美秀丽,梅枝下的月光,柳桥边的风,人世间的红尘已遥远。
重重的门紧紧关闭,忘记了山阴的道路。
呼唤着美酒咀嚼着琼花,任凭喝醉后像玉山一样倾倒。
默默无言相对,这一年将尽时的内心期望,茅舍之外,玉堂之前,处处都有美好的风光。