形胜访淮楚,骑鹤到扬州。春风十里帘幕,香霭小红楼。楼外长江今古,谁是济川舟楫,烟浪拍天浮。喜见紫芝宇,儒雅更风流。气吞虹,才倚马,烂银钩。功名年少馀事,雕鹗几横秋。行演丝纶天上,环倚玉皇香案,仙袂揖浮丘。落笔惊风雨,润色焕皇猷。
在形势险要之处探访淮楚之地,如同骑着仙鹤来到扬州。
春风吹拂着十里长的帘幕,香气笼罩着小红楼。
楼外的长江从古至今流淌着,谁是那渡水的舟楫,烟浪拍打着天空而翻滚。
高兴地看到那紫芝般的屋宇,温文尔雅更加潇洒风流。
气势可吞彩虹,才华如倚马可待,文章如灿烂的银钩。
功名对于年少之人来说只是多余之事,如同雕鹗几次横越秋天。
行为如同在天上施行帝王的诏书,环绕依靠在玉皇大帝的香案旁,以仙袂向浮丘作揖。
下笔能惊动风雨,润色能使帝王的谋划焕发光彩。