息舟荆溪，入阳羡南山，游善权寺，呈李功曹巨
结缆兰香渚，柴车上连冈。晏温值初霁，去绕山河长。
献岁冰雪尽，细泉生路傍。行披烟杉入，激涧横石梁。
层阁表精庐，飞甍切云翔。冲襟得高步，清眺极远方。
潭嶂积佳气，荑英多早芳。具观泽国秀，重使春心伤。
念遵烦促途，荣利骛隙光。勉君脱冠意，共匿无何乡。
结缆兰香渚，柴车上连冈。晏温值初霁，去绕山河长。
献岁冰雪尽，细泉生路傍。行披烟杉入，激涧横石梁。
层阁表精庐，飞甍切云翔。冲襟得高步，清眺极远方。
潭嶂积佳气，荑英多早芳。具观泽国秀，重使春心伤。
念遵烦促途，荣利骛隙光。勉君脱冠意，共匿无何乡。
在兰香小洲系好缆绳，柴车登上连绵的山冈。
温暖的天气正值刚放晴，离开后环绕着山河漫长。
新一年冰雪都已消融，细细的泉水在路旁流淌出来。
行走时穿过如烟的杉树林进入，激流冲过横在山涧上的石桥。
层层楼阁显现出精致的屋舍，高高翘起的屋脊仿佛切着云彩飞翔。
敞开衣襟迈着高远的脚步，向远处清晰眺望。
潭水和山峦积聚着美好的气息，新生的茅草大多早早地绽放芬芳。
尽情观赏水乡的秀丽，却又再次使春日的心情感伤。
想到遵循那匆忙急促的路途，荣华名利追逐着缝隙间的时光。
劝你打消出仕的念头，一起隐藏在无何有之乡。
