圆内陶化功，外绝众流通。选处离松影，穿时减药丛。
别疑天在地，长对月当空。每使登门客，烟波入梦中。
在圆形范围内有着陶冶化育的功效，在外则杜绝与众多的流动相通。
选择的地方远离松树的影子，穿行的时候减少了药草的丛聚。
不要怀疑天在地上，长久地对着月亮当空。
常常使得登门的客人，那烟波的景象进入梦中。
需要注意的是，这样的翻译可能无法完全准确地传达出原诗的意境和韵味，古诗词的理解和翻译往往具有一定的灵活性和多义性。
夏日题老将林亭
登单于台
雨
新竹
吊万人冢
长安春望
经范蠡旧居
抒怀
上所知
青冢
古战场
白菊
吊孟浩然
贻曹郎中
过萧关
赠别山友
再游西山赠许尊师
叙怀
宫词
题嘉陵驿
