浮世抛身外，栖踪入九华。遗篇补乐府，旧籍隶仙家。池静龟升树，庭荒鹤隐花。古来天子命，还少到烟霞。
尘世之事都抛弃在身外，栖居的踪迹进入九华山中。
遗留的篇章可以补充乐府，旧有的典籍归属于仙家。
池塘安静乌龟爬上树，庭院荒芜仙鹤隐藏在花丛中。
自古以来天子的诏命，还是很少能到达这烟霞之处。
夏日题老将林亭
登单于台
雨
新竹
吊万人冢
长安春望
经范蠡旧居
抒怀
上所知
青冢
古战场
白菊
吊孟浩然
贻曹郎中
过萧关
赠别山友
再游西山赠许尊师
叙怀
宫词
题嘉陵驿
